Efficient Storage Expansion

I think your opinion might be valuable about an issue I'm interested in. What are strategies for effectively expanding server storage?